FICHE TECHNIQUE

Un film de Ken ARSYN



TITRES




• Titre original : BoOzy' OS et la Gemme de Cristal
• Titre court : La Gemme de Cristal

Langue Titre long Titre court
BoOzy' OS et la Gemme de Cristal La Gemme de Cristal
/ BoOzy' OS and the Cristal Gem The Cristal Gem
BoOzy' OS e la Gemma di Cristal La Gemma di Cristal
BoOzy' OS y la Gema de Cristal La Gema de Cristal
BoOzy' OS e a Gema de Cristal A Gema de Cristal

INFORMATIONS BASIQUES




• Format : Court métrage
• Durée : 5 minutes
• Genre : Animation, aventure, comédie
• Pays d'origine : France
• Langue originale : Français
• Date de sortie :
14 avril 2013 (Internet)
15 avril 2013 (Festival international du film d'animation d'Annecy)
• Classification : Tous publics

MISE EN SCENE




• Réalisation : Julien K. d'ARSYN (en tant que Ken ARSYN)
• Idée originale et scénario : Julien K. d'ARSYN (en tant que Ken ARSYN)
• Personnages : Julien K. d'ARSYN (en tant que Ken ARSYN)

DEVELOPPEMENT




• Société de production : Red 3ye Productions / Red 3ye Pictures
• Laboratoire : Red 3ye FX
• Catering : Aude SEDJAR
• Production associée : CreaSyn Studio / Synesis Films
• Société de distribution : CreaSyn Studio / KAJA Films
• Langues et traductions :
Français : Julien d'ARSYN
/ Anglais : Ken ARSYN
Italien : Samuela RICCI

IMAGE




• Dessins : Julien K. d'ARSYN (en tant que Ken ARSYN)
• Animation : Julien K. d'ARSYN (en tant que Ken ARSYN)
• Montage / compositing : Julien d'ARSYN

SON




• Musique : Julien K. d'ARSYN (en tant que Ken ARSYN)
• Bruitages : Julien K. d'ARSYN (en tant que Ken ARSYN)
• Montage / mixage : Julien d'ARSYN

FORMATS




IMAGE
Technique Couleurs
Standard Numérique
Rapport de cadre 1,83:1
Résolution 1983 x 1083 px
Cadence 13 images / seconde
SON
Canaux Stéréo
Fréquence d'échantillonnage 48 kHz
Résolution 16 bits
LANGUES
Dialogues Français
Textes Français
Sous-titrage Français
/ Anglais